Selecciona un empleado de la lista o crea uno nuevo